夢グループ「NEW夢 音声通訳機」「夢最新通訳機」を商品レビュー

最近よく見かける夢グループの通訳機CMですが、1万円という驚きの価格で100を超える言語に翻訳できるのは、まさに夢のような話ですよね。

出入国制限が緩和され、海外旅行やインバウンド客の数がコロナ前の水準に戻りつつある今、外国語が使えることはますます重要になってきています。外国語が話せない人でも、翻訳機（通訳機）があれば、コミュニケーションに苦労することがなくなり、より楽しい時間を過ごせるようになります。

ここが凄い！

本製品の最大の推しポイントは、「オフライン翻訳」機能です。インターネットにつながらなくても、音声翻訳や画像翻訳ができるのは、とても心強いですね。

スマートフォンアプリのGoogle翻訳もオフライン翻訳に対応していますが、インターネット環境がない場合は、音声や画像による翻訳はできず、キーボードで文字を入力する必要があります。海外旅行先では、Wi-Fi環境が整っていない場所や、携帯回線が不安定な場所も少なくありません。本製品であれば、そのような状況でも翻訳機能を安心して利用することができます。

音声翻訳（通訳）で、道案内やレストランなどの注文をスムーズに行えるのはもちろんのこと、画像翻訳で、現地の看板や商品パッケージの文字を翻訳することも可能です。

ここが不安！

本製品には上述したオフライン翻訳のほかに、より精度の高いオンライン翻訳が搭載されていますが、この機能は2028年11月末日以降利用することができなくなります。オフライン環境下でも問題なく翻訳できますが、オンライン翻訳に比べて利用できる言語が大幅に少なくなります。

おすすめの代替翻訳機

【最新型】 翻訳機 オフライン wifi不要 通訳機 写真 画像 録音 翻訳 スタートークエリート 正確 おすすめ 英語 中国語 韓国語 ポルトガル語 フランス語 インドネシア語 タイ語 ベトナム語 等138言語 出張 海外旅行 通訳機 正確

BRIEDGE BY 古河産業

Amazon

楽天

Yahoo!ショッピング

メルカリ

夢グループ通訳機と比べて1.7倍の大きな4.1型液晶を搭載し、翻訳結果をより見やすく快適に確認できます。
為替や単位の換算機能も搭載しており、海外旅行中に日本円換算も簡単に行えます。さらに、1日5回までChatGPTを利用できるので、従来の翻訳機能よりも自然で人間らしいコミュニケーションが期待できます。

本稿執筆時点で、6,600円（楽天市場価格）という驚きの低価格を実現しています。この価格で、オンライン翻訳では78言語もの言語に対応し、オフライン翻訳でも4言語をカバーしています。オフライン翻訳対応言語は4言語と限られますが、日本語、英語、中国語、韓国語に対応しているので、東アジアや英語圏への旅行であれば問題ありません。

【P10倍】2.8インチ【公式限定特典付き】POCKETALK （ポケトーク） S オンライン翻訳 グローバル通信（2年）付き ホワイト PTSGW (ライブ通訳1ヶ月無料セット) 翻訳機 通訳機 カメラ翻訳 SIM内蔵 Wi-Fi 海外旅行 ビジネス 英語 韓国語 タイ語

ポケトーク公式楽天市場店

Amazon

楽天

Yahoo!ショッピング

メルカリ

日本で最もヒットした音声翻訳機のポケトークは、2017年12月の初代モデル発売以降、翻訳エンジンの精度向上や新機能の追加など、更なる進化を遂げています。
オフライン翻訳機能を搭載していないため、インターネット接続が必須となりますが、利用開始から2年間は無料で141の国と地域で携帯回線を利用したオンライン翻訳を利用できます。